เจ้าหนูน้อย เจ้าจะสะสมอาหารไปทำไมเยอะแยะ? ทำไมไม่ออกมาสนุกกับลมหนาวเหมือนสัตว์ตัวอื่นล่ะ?
ลมหนาว ข้ารู้ว่าเจ้าชอบพัดเล่นไปมา แต่ข้าต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับฤดูหนาวที่ยาวนาน ถ้าข้าไม่สะสมอาหาร ข้าจะเอาอะไรกินล่ะ?
เจ้ากังวลเกินไปแล้วหนูน้อย ชีวิตต้องสนุกสิ! อาหารน่ะ เดี๋ยวก็หาใหม่ได้เอง
ไม่จริงหรอก! เมื่อหิมะตกหนักและพื้นดินถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็ง ข้าจะหาอาหารไม่ได้เลย การเตรียมตัวตั้งแต่ตอนนี้จะช่วยให้ข้ารอดชีวิตในวันข้างหน้าได้