เจ้าดอกไม้ เจ้าช่างงดงามเหลือเกิน! ข้าขอพักบนกลีบดอกของเจ้าได้ไหม?
แน่นอน ข้ายินดีต้อนรับเจ้าเสมอ
ข้าขอบคุณสำหรับความเมตตาของเจ้า แต่ข้าคงต้องบินไปเยี่ยมดอกไม้อื่น ๆ ในทุ่งนี้ก่อน
ไม่เป็นไร เจ้าผีเสื้อ ข้าจะยังยืนอยู่ตรงนี้เสมอ หากเจ้าต้องการกลับมา
ข้าบินไปมาหลายที่แล้ว แต่ไม่มีที่ใดเหมือนดอกไม้ดอกนั้น ข้าควรกลับไปหาเธอ
ดอกไม้ ข้าขอโทษที่ทิ้งเจ้าไป ข้าเพิ่งรู้ว่าไม่มีที่ใดเหมือนที่นี่
ข้าเข้าใจเสมอว่าเจ้าต้องการไปค้นหาสิ่งใหม่ แต่จำไว้นะ ความมั่นคงในที่หนึ่งจะให้ความสุขที่แท้จริง